Agenda destacada durante tu viaje

Event

Fiestas de Arrate

2024-09-07

Célébration annuelle en l'honneur de la Vierge d'Arrate, avec des processions, des concerts et des activités culturelles.

Eibar, Espagne

Event

Fiestas de Arrate

2024-09-08

Continuation des festivités avec des événements traditionnels, des danses folkloriques et des repas communautaires.

Eibar, Espagne

Event

Fiestas de Arrate

2024-09-15

Clôture des festivités avec des concerts en plein air et des activités pour toute la famille.

Eibar, Espagne

Event

Festival Mintzalasai

2024-09-16

Festival dédié à la promotion de la langue basque, avec des ateliers, des conférences et des spectacles.

Bayonne, France

Event

Festival Mintzalasai

2024-09-17

Poursuite du festival avec des activités culturelles et des animations en basque.

Bayonne, France

Event

Festival Mintzalasai

2024-09-18

Tournoi de mus, une compétition traditionnelle basque, organisée dans le cadre du festival.

Bayonne, France

Event

Festival Mintzalasai

2024-09-19

Initiation au football américain et partie de pelote basque animée par des bertsolari.

Bayonne, France

Event

Festival Mintzalasai

2024-09-20

Poursuite des activités culturelles et sportives en basque.

Bayonne, France

Event

Festival Mintzalasai

2024-09-21

Clôture du festival avec des concerts et des animations en basque.

Bayonne, France

Event

Festival Mintzalasai

2024-09-22

Dernier jour du festival avec des activités pour toute la famille.

Bayonne, France

Eibar

3 jours en famille à Eibar et alentours en camping-car

Day 1

Découverte d'Eibar et de la nature basque

10:30 AM

Balade familiale au Parc naturel d'Urkiola

nature•3h

Parcourez les sentiers balisés du Parc naturel d'Urkiola, réputé pour ses paysages montagneux, ses forêts de hêtres et ses points de vue spectaculaires. Les enfants apprécieront l'observation des vautours et la légende de la grotte de Mari, figure mythique basque. Prévoyez des chaussures de marche et arrivez tôt pour profiter de la tranquillité.

💡 Un site naturel emblématique du Pays basque, parfait pour initier les enfants à la randonnée.

Lugar Barrio Urkiola, 9F, 48211, Bizkaia, Espagne

Source: Google Places

01:30 PM

Déjeuner au Belaustegi Baserria Jatetxea

restaurant•1h 30min

Savourez une cuisine basque authentique dans une ferme traditionnelle, avec des plats faits maison et des produits locaux. Le menu propose des options adaptées aux enfants et une terrasse agréable pour les familles. Réservez à l'avance pour garantir une table, surtout le week-end.

💡 Une adresse conviviale pour découvrir la gastronomie basque en famille.

Aiastia 44 Alto de San Miguel, 20870 Elgoibar Espagne

Source: Google Places

03:15 PM

Jeux et détente à Portalea Kultur Etxea

culture•1h 30min

Visitez ce centre culturel dynamique qui propose régulièrement des ateliers, des expositions et des espaces de jeux pour enfants. C'est l'occasion de découvrir la vie culturelle d'Eibar et de participer à des activités adaptées à tous les âges. Consultez le programme du jour pour profiter d'une animation familiale.

💡 Un lieu vivant où petits et grands peuvent s'initier à la culture locale.

Bista-Eder Kalea, 10, 20600 Eibar, Gipuzkoa, Espagne

Source: Google Places

05:00 PM

Goûter et promenade au centre d'Eibar

leisure•1h 30min

Flânez dans le centre-ville d'Eibar, découvrez ses boutiques locales et offrez-vous une pause sucrée dans une pâtisserie typique. Les enfants apprécieront les parcs de jeux urbains et l'ambiance animée en fin d'après-midi. Privilégiez les rues piétonnes pour plus de sécurité avec les enfants.

💡 Le centre d'Eibar offre une atmosphère familiale et authentique, idéale pour une fin de journée détendue.

Toribio Etxebarria Kalea, 20600 Eibar, Gipuzkoa, Espagne

Source: Google Places

07:00 PM

Dîner à Artola Restaurante

restaurant•1h 30min

Terminez la journée par un dîner dans ce restaurant local réputé pour ses plats basques et son accueil chaleureux. Le menu propose des spécialités régionales et des options pour enfants. Arrivez tôt pour éviter l'affluence du soir.

💡 Une table appréciée des familles locales pour sa cuisine et son ambiance.

Unzaga 7, 20600 Eibar Espagne

Source: Google Places

>5>

Day 2

Ferveur locale et traditions à Arrate

09:00 AM

Randonnée matinale vers le sanctuaire d'Arrate

nature•2h

Partez en famille pour une randonnée facile jusqu'au sanctuaire d'Arrate, lieu emblématique d'Eibar perché sur les hauteurs. Profitez des panoramas sur la vallée et découvrez l'histoire de la Vierge d'Arrate, très vénérée localement. Prévoyez de l'eau et un chapeau, le sentier est bien ombragé mais peut être fréquenté en septembre.

💡 Le sanctuaire d'Arrate est un site incontournable pour comprendre la ferveur locale et profiter de la nature.

Alto de Arrate N04, 20600 Eibar Espagne

Source: Google Places

11:15 AM

Participation aux Fiestas de Arrate (si le 7, 8 ou 15 septembre)

event•2h

Vivez l'ambiance festive des Fiestas de Arrate, avec processions, concerts et animations pour enfants. C'est l'occasion de partager un moment unique avec les habitants et de découvrir les traditions basques. Arrivez tôt pour assister aux activités familiales et prévoir des vêtements confortables.

💡 Un événement phare d'Eibar, parfait pour s'immerger dans la culture locale.

Alto de Arrate N04, 20600 Eibar Espagne

Source: Google Places

01:30 PM

Déjeuner à Kantabria

restaurant•1h 30min

Profitez d'un déjeuner avec vue sur la montagne dans ce restaurant situé près du sanctuaire, proposant des plats traditionnels basques et des menus enfants. Le service est rapide et l'ambiance familiale. Réservez si possible lors des fêtes pour garantir une place.

💡 Un arrêt gourmand apprécié des randonneurs et des familles.

Alto de Arrate N04, 20600 Eibar Espagne

Source: Google Places

03:15 PM

Après-midi détente au camping-car (aire d'Arrate)

leisure•1h 30min

Reposez-vous à l'aire de camping-car d'Arrate, un espace calme entouré de verdure, idéal pour une sieste ou des jeux en plein air. Les enfants peuvent profiter des espaces ouverts pendant que les parents se détendent. Prévoyez des jeux de société ou un ballon pour occuper les plus jeunes.

💡 Un moment de repos bienvenu après une matinée active, dans un cadre naturel paisible.

Alto de Arrate N04, 20600 Eibar Espagne

Source: Google Places

05:00 PM

Visite de Portalea Kultur Etxea (optionnelle)

cultureOpcional•1h

Si vous n'avez pas eu le temps la veille, profitez de l'après-midi pour visiter Portalea Kultur Etxea et ses expositions temporaires. Les enfants apprécieront les ateliers créatifs proposés régulièrement. Consultez le programme à l'avance pour choisir une activité adaptée.

💡 Une alternative culturelle si la météo est capricieuse ou pour varier les plaisirs.

Bista-Eder Kalea, 10, 20600 Eibar, Gipuzkoa, Espagne

Source: Google Places

07:00 PM

Dîner à Ongi Etorri

restaurant•1h 30min

Dégustez des pintxos et des plats basques dans ce bar-restaurant convivial du centre d'Eibar, apprécié pour son ambiance familiale et ses portions généreuses. Arrivez tôt pour profiter d'une table en terrasse.

💡 Un lieu populaire auprès des familles locales pour terminer la journée en toute simplicité.

Toribio Etxebarria Kalea, 21, 20600 Eibar Espagne

Source: Google Places

>6>

Day 3

Marché, patrimoine et détente à Bergara

09:00 AM

Excursion au marché de Bergara

culture•1h 30min

Visitez le marché traditionnel de Bergara, où vous pourrez découvrir les produits locaux, fromages, charcuteries et spécialités basques. C'est un lieu vivant où les enfants pourront goûter des douceurs régionales et observer l'animation du marché. Arrivez tôt pour profiter du meilleur choix et éviter la foule.

💡 Le marché de Bergara est réputé pour la qualité de ses produits et son ambiance authentique.

Calle San Antonio, 3, 20570 Bergara Espagne

Source: Google Places

11:00 AM

Balade dans le centre historique de Bergara

culture•1h 30min

Parcourez les ruelles médiévales de Bergara, admirez les façades baroques et les places animées. Les enfants apprécieront les petites places ombragées et les fontaines, tandis que les parents découvriront l'histoire industrielle de la ville. Prévoyez une pause sur la Plaza San Martin pour observer la vie locale.

💡 Bergara offre un patrimoine architectural unique dans la région, loin des circuits touristiques classiques.

Calle San Antonio, 3, 20570 Bergara Espagne

Source: Google Places

12:45 PM

Déjeuner à Restaurante Sirimiri

restaurant•1h 30min

Installez-vous dans ce restaurant familial pour déguster une cuisine basque moderne, avec des plats adaptés aux enfants et un service attentionné. Le menu du jour propose des produits frais du marché. Réservez à l'avance pour garantir une place le week-end.

💡 Une adresse locale appréciée pour sa qualité et son accueil chaleureux.

Barrenkale 3, 20570 Bergara Espagne

Source: Google Places

02:30 PM

Après-midi jeux au parc de Bergara

leisure•1h 30min

Profitez du grand parc urbain de Bergara, équipé d'aires de jeux pour enfants, de zones de pique-nique et de sentiers ombragés. C'est l'endroit idéal pour se détendre en famille après le déjeuner. Prévoyez un goûter à emporter pour prolonger le plaisir.

💡 Le parc de Bergara est un espace vert apprécié des familles locales pour sa tranquillité et ses équipements.

Calle San Antonio, 3, 20570 Bergara Espagne

Source: Google Places

04:15 PM

Visite optionnelle du Restaurante Erena (goûter ou café)

restaurantOpcional•1h

Faites une pause gourmande au Restaurante Erena, connu pour ses pâtisseries maison et son ambiance détendue. C'est une bonne option pour un goûter ou un café en famille avant de reprendre la route vers Eibar. Essayez le gâteau basque, spécialité de la maison.

💡 Une halte sucrée appréciée pour ses desserts et son accueil familial.

36 Barrio Ereña Eitua Auzoa, 48240 Berriz Espagne

Source: Google Places

06:00 PM

Retour à Eibar et dîner à Gastroteka Bossa

restaurant•1h 30min

Terminez votre séjour par un dîner à Gastroteka Bossa, un établissement moderne proposant des pintxos créatifs et des plats basques revisités. L'ambiance est conviviale et le service rapide, idéal pour les familles fatiguées par la journée.

💡 Un dernier repas gourmand dans une adresse tendance d'Eibar.

Ego-Gain Kalea 7, 20600 Eibar Espagne

Source: Google Places